Russian Government Decree 181. Documents. III. Information system structure

07.03.2020

1. Approve the attached:

2. To recognize as invalid:

paragraph two of paragraph 1 of the Decree of the Government of the Russian Federation dated August 18, 2007 N 527“On the procedure for the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2007, No. 35, Art. 4310) and the Regulations approved by the said Resolution;

clause 20 of the changes that are made to the Decrees of the Government of the Russian Federation, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation dated February 14, 2009 N 108(Collection of Legislation of the Russian Federation, 2009, No. 9, Art. 1101);

Decree of the Government of the Russian Federation dated June 23, 2009 N 527“On amendments to the Regulations on the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2009, No. 26, Art. 3201);

paragraph 3 of the changes that are being made to the acts of the Government of the Russian Federation in connection with improving control over the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation dated April 21, 2010 N 255(Collection of Legislation of the Russian Federation, 2010, No. 17, Art. 2100);

paragraph 41 of the changes that are made to the acts of the Government of the Russian Federation, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation dated December 8, 2010 N 1002(Collected Legislation of the Russian Federation, 2010, No. 52, Art. 7080).

Chairman of the Government
Russian Federation
V.Putin

APPROVED
Government Decree
Russian Federation
dated March 21, 2011 N 181

POSITION

ACTIVITIES WITH THE MEMBER STATES OF THE EURASIAN
ECONOMIC UNION

08.12.2011 N 1023 ,
from 04/02/2012 N 274, from 04.09.2012 N 882, from 09.26.2012 N 973 ,
from 01.03.2013 N 170, dated December 29, 2016 N 1547, dated 06/27/2017 N 754 ,
from 10/18/2018 N 1242)

June 30, 1998 N 681(hereinafter referred to as the list), when carrying out foreign trade activities with member states of the Eurasian Economic Union.

10/18/2018 N 1242)

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 10/18/2018 N 1242)

01.03.2013 N 170)

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023)

4. To import (export) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, a legal entity (hereinafter referred to as the applicant) must obtain:

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754)

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882)

5. The form of permission is established by the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation. The form of the certificate is established by the Federal Service for Surveillance in Healthcare.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882, from 06/27/2017 N 754)

6. The validity period of the permit and certificate cannot exceed the shortest validity period of one of the documents provided for in subparagraphs “a” - “d” of paragraph 9 of these Regulations, but should not exceed 1 year from the date of issue of the permit and certificate. If quotas are established for narcotic drugs and psychotropic substances, the validity period of permits and certificates ends on January 1 of the year following the year of their issue.

7. To obtain a permit and certificate, the applicant submits to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation and Federal service for supervision in the field of healthcare (hereinafter referred to as the authorized bodies) statements that must contain the following information:

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882, from 06/27/2017 N 754)

a) the purpose of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors;

04/02/2012 N 274)

i) the expected place and time of crossing the state border of the Russian Federation by a specific batch of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors.

8. The application is signed by the applicant’s manager (hereinafter referred to as the manager) or another authorized person indicating his position. The signature is deciphered by indicating the surname and initials of the signatory and sealed with the seal of the applicant (if there is a seal).

9. Attached to the application are copies of the following documents certified by the signature of the manager or other person authorized by him who signed the application and the seal of the applicant (if there is a seal):

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 29, 2016 N 1547)

04/02/2012 N 274 ;

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

e) a document confirming the authority of the manager or other person who signed the application to act on behalf of the applicant - a decision on the appointment or election of a manager or other person to a position and an extract from the constituent documents of the applicant, in accordance with which the manager or other person has the right to act on behalf of the applicant without a power of attorney. If another person acts on behalf of the applicant, a power of attorney for the right to perform actions on behalf of the applicant, signed by the head or his authorized person, is also submitted. If such a power of attorney is signed by a person authorized by the manager, a document confirming the authority of the specified person to sign it is also submitted.

9(1). The applicant, on his own initiative, has the right to submit a copy of the license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, and the cultivation of narcotic plants. If the applicant has not provided the specified copy, then the license details must be indicated in the application for permission.

(clause 9(1) was introduced by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

10. In case of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors that are medicines, the applicant, in addition to the documents specified in paragraph 9 of these Regulations, additionally submits to the Federal Service for Surveillance in Healthcare a copy of the quality certificate or other document confirming the quality narcotic drug, psychotropic substance or precursor. If the narcotic drugs, psychotropic substances or precursors that are medicines planned for import are not produced (not manufactured) on the day of filing the application, then this copy is submitted to the specified Service within 10 working days from the date of import.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882)

11. Copies of documents drawn up in a foreign language are attached to the application with a translation into Russian and are certified by the seal of the applicant (if there is a seal).

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 29, 2016 N 1547)

11(1). When submitting an application and the documents attached to it in electronic form, the application and each document attached to it are signed with an enhanced qualified electronic signature.

(clause 11(1) was introduced by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 09.26.2012 N 973)

12. The authorized bodies make a decision on issuing or refusing to issue a permit or certificate within 30 days from the date of submission of the application and copies of the documents specified in paragraphs 7, 9 and 10 of these Regulations.

13. Authorized bodies refuse to issue a permit or certificate on the following grounds:

a) availability false information in the application and copies of documents submitted by the applicant in accordance with paragraphs 7 and 9 - 11 of these Regulations;

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023, from 04/02/2012 N 274)

e) availability in writing of information from the competent authority of the importing state that the permit submitted by the applicant in accordance with subparagraph “a” of paragraph 9 of these Regulations was not issued or was canceled.

14. The decision to refuse to issue a permit or certificate with justification of the reasons for the refusal is communicated to the applicant in writing within 5 working days from the date of such decision.

15. The permit and certificate cannot be transferred by the applicant to another legal entity. Changes to the issued documents are not permitted.

16. In the event of a change in the legal form, name or address of the applicant’s location, the permit and certificate are re-issued after making the appropriate entry in the Unified State Register legal entities when submitting applications for re-issuance of a permit and certificate to the authorized bodies, to which the applicant has the right to submit, on his own initiative, certified copies of documents confirming these changes.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

In case of loss of a permit and (or) certificate, the applicant is issued, upon his/her corresponding application, duplicates of the specified documents.

17. Administrative suspension of the applicant’s activities for violating the legislation of the Russian Federation in the field of trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances or precursors entails suspension of the permit and certificate for the period of administrative suspension of the applicant’s activities.

18. The grounds for cancellation by authorized bodies of a permit and certificate are:

b) availability in writing of information from the competent authority of the importing state that the permit submitted by the applicant in accordance with subparagraph “a” of paragraph 9 of these Regulations was not issued, was canceled or contains false information.

19. Cancellation of a license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, cultivation of narcotic plants, entails the cancellation of the permit and certificate from the date the court decision on the cancellation of such a license enters into legal force.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023, from 04/02/2012 N 274)

20. The decision of the authorized body to cancel a permit or certificate is brought to the attention of the applicant in writing within 5 working days from the date of such decision.

21. The applicant, no later than 10 working days from the date of expiration of the permit, sends to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation information on the quantity of imported (exported) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, the type of transport that was used for their import (export), as well as about the place and time of crossing the state border of the Russian Federation.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754)

APPROVED
Government Decree
Russian Federation
dated March 21, 2011 N 181

POSITION
ABOUT IMPORTATION INTO THE RUSSIAN FEDERATION AND EXPORTATION FROM THE RUSSIAN FEDERATION
FEDERATION OF NARCOTIC DRUGS, PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
AND THEIR PRECURSORS WHEN CARRYING OUT FOREIGN TRADE
ACTIVITIES WITH STATES THAT ARE NOT
MEMBERS OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION

08.12.2011 N 1023 ,
from 04/02/2012 N 274, from 04.09.2012 N 882, from 09.26.2012 N 973 ,
from 01.03.2013 N 170, dated December 29, 2016 N 1547, dated 06/27/2017 N 754 ,
from 10/18/2018 N 1242)

Section 2.12 of the Unified List of Goods to which prohibitions or restrictions on import or export are applied by member states of the customs union within the Eurasian Economic Community in trade with third countries, approved by the Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission dated 04/21/2015 N 30.

1. This Regulation establishes the procedure for the import into and export from the Russian Federation (hereinafter referred to as the import (export)) of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors (including separately packaged and included in consolidated cargo, diagnostic, laboratory and other kits ), included in the list of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors subject to control in the Russian Federation, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation dated June 30, 1998 N 681(hereinafter referred to as the list), as well as in section 2.12 of the list of goods in respect of which a permitting procedure has been established for import into the customs territory of the Eurasian Economic Union and (or) export from the customs territory of the Eurasian Economic Union (Appendix No. 2 to the Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission dated April 21, 2015 N 30“On measures of non-tariff regulation” (hereinafter referred to as a single list), when carrying out foreign trade activities with states that are not members of the Eurasian Economic Union.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 10/18/2018 N 1242)

2. Import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances included in lists I and II of the list, as well as precursors of narcotic drugs and psychotropic substances (hereinafter referred to as precursors) included in list I and table I of list IV of the list, in the presence of an appropriate license for circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, cultivation of narcotic plants is carried out by the federal state budgetary educational institution of higher education "Moscow State University named after M.V. Lomonosov" for use in scientific, educational purposes and in expert activities and state unitary enterprises.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 10/18/2018 N 1242)

Import (export) of psychotropic substances included in list III of the list is carried out by legal entities that have the appropriate license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, as well as for the cultivation of narcotic plants.

(paragraph introduced by Decree of the Government of the Russian Federation dated 01.03.2013 N 170)

The import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors included in List I of the list is permitted only for their use for scientific and educational purposes, as well as in expert activities.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023)

3. The import (export) of precursors included in tables II and III of list IV of the list is carried out by legal entities.

4. To import (export) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors included in the unified list, a legal entity (hereinafter referred to as the applicant) must obtain a one-time license from the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation (hereinafter referred to as a one-time license) in the manner prescribed by section II Rules for issuing licenses and permits for the export and (or) import of goods (annex to the Protocol on non-tariff regulatory measures in relation to third countries, which is Appendix No. 7 to the Treaty on the Eurasian Economic Union).

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 10/18/2018 N 1242)

5. To obtain a one-time license for the import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors included simultaneously in the list and the unified list, the applicant must obtain:

a) permission from the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the right to import (export) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors (hereinafter referred to as the permission);

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754)

b) a certificate from the Federal Service for Surveillance in Healthcare for the right to import (export) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, if they are medicines (hereinafter referred to as the certificate).

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882)

6. Import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors included in the unified list and not included in the list is carried out on the basis of a one-time license for the import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors without obtaining a permit and certificate.

7. Import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors included in the list and not included in the unified list is carried out with a permit and certificate.

8. The form of permission is established by the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation. The form of the certificate is established by the Federal Service for Surveillance in Healthcare.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882, from 06/27/2017 N 754)

9. The validity period of the permit and certificate cannot exceed the shortest validity period of one of the documents provided for in subparagraphs “a” - “d” of paragraph 12 of these Regulations, but should not exceed 1 year from the date of issue of the permit and certificate. If quotas are established for narcotic drugs and psychotropic substances, the validity period of permits and certificates ends on January 1 of the year following the year of their issue.

10. To obtain a permit and certificate, the applicant submits an application to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation and the Federal Service for Surveillance in Healthcare (hereinafter referred to as the authorized bodies), which must contain the following information:

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882, from 06/27/2017 N 754)

a) purpose of import (export);

b) name, address of the applicant’s location, its main state registration number (in relation to legal entities registered in accordance with the legislation of the Russian Federation) and taxpayer identification number (in relation to legal entities required to be registered with tax authorities in accordance with the legislation of the Russian Federation) Federation), names and addresses of the location of the manufacturer and consignee, as well as the importer (in case of export);

(paragraph "b" as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

c) the name of the narcotic drug, psychotropic substance or precursor specified in the list, the name under which they are released, the international nonproprietary name of the narcotic drug or psychotropic substance, if any, or the first name under which it was released;

d) dosage form of a narcotic drug, psychotropic substance or precursor (if they are medicines);

e) the quantity of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors in a particular batch;

f) terms of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors;

g) the country from which (to which) narcotic drugs, psychotropic substances or precursors are imported (exported);

h) the type of transport that is intended to be used for the import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, or the method of sending them;

i) the expected place and time of crossing the customs border of the Eurasian Economic Union by a specific batch of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 10/18/2018 N 1242)

11. The application is signed by the applicant’s manager (hereinafter referred to as the manager) or another authorized person indicating his position. The signature is deciphered by indicating the surname and initials of the signatory and sealed with the seal of the applicant (if there is a seal).

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 29, 2016 N 1547)

12. Attached to the application are copies of the following documents certified by the signature of the manager or other person authorized by him who signed the application and the seal of the applicant (if there is a seal):

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 29, 2016 N 1547)

a) permission from the competent authority of the importing state to import into its territory a specific batch of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, if provided for by the legislation of the relevant state, or an official notification from this authority that the specified permission is not required;

b) has become invalid. - Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274 ;

c) a foreign trade contract (agreement) in relation to narcotic drugs, psychotropic substances or precursors with the attachment of documentation (additional agreements, changes, additions, amendments) and appendices that are an integral part of the contract (agreement);

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

d) commission agreement (if the applicant is a legal entity - commission agent);

12(1). The applicant, on his own initiative, has the right to submit a copy of the license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, and the cultivation of narcotic plants. If the applicant has not provided the specified copy, then the license details must be indicated in the application for permission.

(clause 12(1) was introduced by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

13. In case of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors that are medicines, the applicant, in addition to the documents specified in paragraph 12 of these Regulations, additionally submits to the Federal Service for Surveillance in Healthcare a copy of the quality certificate or other document confirming the quality narcotic drug, psychotropic substance or precursor. If the narcotic drugs, psychotropic substances or precursors that are medicines planned for import are not produced (not manufactured) on the day of filing the application, then this copy is submitted to the specified Service within 10 working days from the date of import.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04.09.2012 N 882)

14. Copies of documents drawn up in a foreign language are attached to the application with a translation into Russian and are certified by the seal of the applicant (if there is a seal).

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 29, 2016 N 1547)

14(1). When submitting an application and the documents attached to it in electronic form, the application and each document attached to it are signed with an enhanced qualified electronic signature.

(clause 14(1) was introduced by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 09.26.2012 N 973)

15. The authorized bodies make a decision on issuing or refusing to issue a permit or certificate within 30 days from the date of submission of the application and copies of the documents specified in paragraphs 10, 12 and 13 of these Regulations.

16. Authorized bodies refuse to issue a permit or certificate on the following grounds:

a) the presence of false information in the application and copies of documents submitted by the applicant in accordance with paragraphs 10 and 12 - 14 of these Regulations;

b) exhaustion of the quota (in the event of the introduction of temporary quantitative restrictions on the import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors);

c) the entry into force of a court decision on the annulment of the license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, the cultivation of narcotic plants, issued in relation to the applicant;

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023, from 04/02/2012 N 274)

d) administrative suspension of the applicant’s activities for violation of the legislation of the Russian Federation in the field of trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and precursors;

e) availability in writing of information from the competent authority of the importing state that the permit submitted by the applicant in accordance with subparagraph “a” of paragraph 12 of these Regulations was not issued or was canceled.

17. The decision to refuse to issue a permit or certificate with justification of the reasons for the refusal is communicated to the applicant in writing within 5 working days from the date of such decision.

The decision to refuse to issue a permit or certificate may be appealed in accordance with the legislation of the Russian Federation.

18. The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation and the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation exchange information on issued, suspended or canceled permits and one-time licenses in the manner established by the specified federal executive authorities.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754)

19. A one-time license, permit and certificate cannot be transferred by the applicant to another legal entity. Changes to the issued documents are not permitted.

20. In the event of a change in the legal form, name or address of the applicant’s location, the permit and certificate are re-issued after making the appropriate entry in the Unified State Register of Legal Entities when submitting applications to the authorized bodies for re-issuance of the permit and certificate, to which the applicant has the right to submit on his own initiative certified copies of documents confirming these changes.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 04/02/2012 N 274)

If the applicant discovers an error in the permit and (or) certificate, the specified documents are reissued according to his corresponding application.

In case of loss of a permit or certificate, the applicant is issued, upon his/her application, duplicates of the specified documents.

The issuance of a renewed permit or certificate, as well as their duplicates, is carried out within 15 days from the date of registration of the corresponding application submitted to the authorized bodies by the applicant.

21. Administrative suspension of the applicant’s activities for violating the legislation of the Russian Federation in the field of trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances or precursors entails suspension of the permit and certificate for the period of administrative suspension of the applicant’s activities.

22. The grounds for cancellation by authorized bodies of a permit and certificate are:

a) submission by the applicant of the relevant application;

b) availability in writing of information from the competent authority of the importing state that the permit submitted by the applicant in accordance with subparagraph “a” of paragraph 12 of these Regulations was not issued, was canceled or contains false information.

23. Cancellation of a license for the circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, cultivation of narcotic plants, entails the cancellation of the permit and certificate from the date the court decision on the cancellation of such a license enters into legal force.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 08.12.2011 N 1023, from 04/02/2012 N 274)

24. The decision of the authorized body to cancel a permit or certificate is brought to the attention of the applicant and the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation in writing within 5 working days from the date of such decision.

25. The applicant, within 15 days from the date of expiration of the one-time license, submits to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation a copy of the certificate of execution of the license issued by the relevant customs authorities in the form established by the Eurasian Economic Commission.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754, from 10/18/2018 N 1242)

It is not required to submit this copy to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation in case of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors included in the unified list and not included in the list.

(as amended by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 06/27/2017 N 754)

26. The Federal Customs Service submits to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation quarterly, no later than the 30th day of the month following the reporting quarter, information contained in customs declarations on the names and quantities of imported (exported) narcotic drugs, psychotropic substances and precursors, the place and time of crossing the customs border of the Eurasian Economic Union, the country from the territory (to the territory) of which they were imported (exported), as well as the addresses of the location of the exporter and recipient, with the exception of cases of import (export) of narcotic drugs, psychotropic substances or precursors, included in a single list and not included in the list.

(as amended by Resolutions of the Government of the Russian Federation dated

Decree of the Government of the Russian Federation dated March 21, 2011 N 181 (as amended on October 18, 2018) “On the procedure for the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors” (together with the “Regulations on the import into and export from the Russian Federation from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors when carrying out foreign trade activities with member states of the Eurasian Economic Union", "Regulations on the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors when carrying out foreign trade activities with states who are not members of the Eurasian Economic Union")

Judicial practice and legislation - Decree of the Government of the Russian Federation dated March 21, 2011 N 181 (as amended on October 18, 2018) “On the procedure for the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors” (together with the “Regulations on the import to the Russian Federation and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors when carrying out foreign trade activities with member states of the Eurasian Economic Union", "Regulations on the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors during carrying out foreign trade activities with states that are not members of the Eurasian Economic Union")

Decree of the Government of the Russian Federation of March 21, 2011 N 181 “On the procedure for the import into and export from the Russian Federation of narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2011, N 13, Art. 1769);

GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

RESOLUTION

ABOUT MAKING CHANGES

IN THE RESOLUTION

The Government of the Russian Federation decides:

1. Approve the attached changes that are being made to the Decree of the Government of the Russian Federation of December 21, 2007 N 914 “On indexation in 2008 - 2010 of the amounts of compensation and other payments to citizens exposed to radiation as a result of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant” (Collection of Legislation of the Russian Federation , 2007, N 53, art. 6611).

2. Establish that the amount of excess compensation and other payments for 2008, formed in connection with the changes provided for by this Resolution, is subject to payment in 2008.

3. Financial support costs associated with the implementation of this Resolution shall be carried out at the expense of allocations provided for in the federal budget for 2008 and for the planning period of 2009 and 2010 for measures of social support for citizens exposed to radiation as a result of radiation accidents and nuclear tests, and for the payment of compensation in compensation harm to citizens exposed to radiation due to radiation accidents.

Chairman of the Government

Russian Federation

Approved

Government Decree

Russian Federation

CHANGES,

WHICH ARE INTRODUCED TO THE GOVERNMENT DECISION

"ON THE INDEXATION OF COMPENSATION SIZES IN 2008 - 2010

AND OTHER PAYMENTS TO CITIZENS EXPOSED TO IMPACT

RADIATION DUE TO THE DISASTER AT THE CHERNOBYL NPP"

1. In the first paragraph of clause 1, replace the numbers “1.07” with the numbers “1.085”, and the numbers “1.065” with the numbers “1.07”.

2. Appendices No. 1 and 2 to the said Resolution shall be stated as follows:

"Appendix No. 1

to the Government Resolution

Russian Federation

(as amended by the Resolution

Government of the Russian Federation

MONTHLY COMPENSATION AND OTHER PAYMENTS,

───────────────────────────┬──────────── ──────┬─── │ Size │ Size │ Size │ compensation, │ compensation, │ compensation, │ payments, │ payments , │ payments, │ established │ established │ established │ from January 1 │ from January 1 │ from January 1 │ 2008 │ 2009 │ 2010 │ for full month for a full month ──────┴──────────────────┴────────────── ──┴─────── ───────── 1. Monthly monetary compensation for the purchase of food products (clause 13 of part one of Article 14 of the Law) 467.86 500.61 530.65 2. Monthly monetary compensation for the purchase of food products (clause 3 of part one Article 15 of the Law) 311.9 333.73 353.75 3. Monthly monetary compensation depending on the time of residence in the territory of the residence zone with the right to resettle (clause 1 of part one of Article 18 of the Law): from April 26, 1986 62.39 66.76 70.77 from December 2, 1995 31.19 33.37 35.37 4. Monthly monetary compensation for children who were in the territory of the zone of residence with the right to resettlement in a state of intrauterine development and born before April 1, 1987 ( clause 1 of part one of Article 18 of the Law) 62.39 66.76 70.77 5. Monthly monetary compensation for those working in organizations in the zone of residence with the right to resettle depending on the time of residence and work (clause 3 of part one of Article 18 of the Law): from 26 April 1986 311.9 333.73 353.75 from December 2, 1995 77.97 83.43 88.44 6. Monthly additional benefits for duly registered unemployed in the area of residence with the right to resettlement (clause 4 of part one Article 18 of the Law) 155.96 166.88 176.89 7. Monthly monetary compensation subject to permanent residence until December 2, 1995 in the territory of the zone of residence with preferential socio-economic status (clause 1 of part two of Article 19 of the Law) 31.19 33.37 35.37 8. Monthly monetary compensation to those working in organizations in the zone of residence with a preferential socio-economic status, subject to permanent residence (work) until December 2, 1995 (clause 2 of part two of Article 19 of the Law) 124.76 133.49 141.5 9. Monthly additional benefit for duly registered unemployed persons subject to permanent residence before December 2, 1995 in a residence area with a preferential socio-economic status (clause 3 of part two of Article 19 of the Law) 77.97 83.43 88.44 10. Monthly monetary compensation depending on the time of residence in the resettlement zone before resettlement to other areas (clause 1 of part two of Article 20 of the Law): from April 26, 1986 93.51 100.12 106.13 from December 2, 1995 62 .39 66.76 70.77 11. Monthly monetary compensation for children who were in the territory of the resettlement zone in a state of intrauterine development and born before April 1, 1987 (clause 1 of part two of Article 20 of the Law) 93.57 100.12 106.13 12. Monthly monetary compensation for those working in organizations of the resettlement zone before their relocation to other areas, depending on the time of residence, work (clause 3 of part two of Article 20 of the Law): from April 26, 1986 623.82 667.49 707.54 from December 2, 1995 311.9 333.73 353.75 13. Monthly additional benefit for duly registered unemployed (clause 4 of part two of Article 20 of the Law) 311.9 333.73 353.75 14. Monthly monetary compensation in compensation for harm caused to health due to radiation exposure due to the Chernobyl disaster or with the implementation of work to eliminate the consequences of the disaster at the Chernobyl Nuclear Power Plant (clause 15 of part one of Article 14 of the Law): disabled people of group I 9782.54 10467.32 11095.36 disabled people of group II 4891.28 5233.67 5547.69 disabled people of group III 1956, 5 2093.46 2219.07 15. Monthly monetary compensation for damage caused to health due to radiation exposure as a result of the Chernobyl disaster and resulting in loss of ability to work (without establishing disability) (clause 4 of part one of Article 15 of the Law) 489.13 523.37 554.77 16. Monthly cash payment in an increased amount of pensions and benefits to non-working pensioners and disabled people, disabled children, depending on the time of residence in the territory of the zone of residence with the right to resettlement (clause 4 of part one of Article 18 of the Law): from April 26, 1986 433.53 463.88 491.71 from December 2, 1995 144.51 154.63 163.91 17. Monthly cash payment in an increased amount of pensions and benefits to non-working pensioners and disabled people, disabled children subject to permanent residence up to 2 years. December 1995 in the territory of a zone of residence with a preferential socio-economic status (clause 3 of part two of Article 19 of the Law) 94.68 101.31 107.39 18. Monthly cash payment in an increased amount of pensions and benefits to non-working pensioners and disabled people, children - for disabled people, depending on the time of residence in the resettlement zone before resettlement to other areas (clause 4 of part two of Article 20 of the Law): from April 26, 1986 867.03 927.72 983.38 from December 2, 1995 289 309.23 327 .78 19. Monthly monetary compensation for child nutrition in preschool institutions, specialized medical and sanatorium-type children's institutions (clause 12 of part one of Article 14 of the Law) 114.96 123.01 130.39 20. Monthly compensation for food from the dairy kitchen for children under 3 years of age (clause 8 of part one of Article 18 of the Law): children of the first year of life 293.77 314.33 333.19 children of the second and third year of life 255.45 273.33 289.73 21. Monthly compensation for meals for children in preschool institutions, as well as in the event that a child from the age of 3 does not attend a preschool institution for medical reasons (clause 9 of part one of Article 18 of the Law) 229.91 246 260.76 22. Monthly compensation for food for students in state, municipal educational institutions, institutions of primary vocational and secondary vocational education during the educational process (clause 10 of part one of Article 18 of the Law) 89.4 95.66 101.4 23. Monthly compensation for food from the dairy kitchen for children under 3 years of age (clause 6 of part two of Article 19 of the Law): children of the first year of life 293.77 314.33 333.19 children of the second and third year of life 255.45 273.33 289.73 24. Monthly compensation for food for children in preschool institutions (clause 7 of part two of Article 19 of the Law) 229.91 246,260.76 25. Monthly compensation for meals for schoolchildren if they do not attend school during the educational process for medical reasons (clause 3 of part one of Article 25 of the Law) 44 .7 47.83 50.7 26. Monthly compensation for food for preschoolers if they do not attend a preschool institution for medical reasons (clause 3 of part one of Article 25 of the Law) 229.91 246,260.76 27. Monthly compensation for the loss of a breadwinner - participant liquidation of the consequences of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant for each disabled family member, regardless of the size of the pension (part two of Article 41 of the Law) 118.35 126.63 134.23 ─────────────────── ──────────────────────────────────────── ────────── ───────────

Appendix No. 2

to the Government Resolution

Russian Federation

(as amended by the Resolution

Government of the Russian Federation

ANNUAL AND ONE-TIME COMPENSATIONS AND OTHER PAYMENTS,

ESTABLISHED BY THE LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION "ON SOCIAL

PROTECTING CITIZENS EXPOSED TO RADIATION

DUE TO THE DISASTER AT THE CHERNOBYL NPP",

SUBJECT TO INDEXATION IN 2008 - 2010

Resolution of February 14, 2017 No. 181. The Regulations on the Unified State Information System were approved social security, the composition, sources, and order of presentation of information posted in the system are determined. The creation of the system will ensure the relevance and completeness of information about all measures of social protection (support), guarantees, payments, compensation provided in accordance with the regulatory legal acts of the Russian Federation, regulatory legal acts of the constituent entities of the Federation and municipal regulatory legal acts, as well as about their recipients and their rights to such social protection measures.

Reference

Prepared by the Russian Ministry of Labor.

Federal Law of December 29, 2015 No. 388-FZ “On amendments to certain legislative acts of the Russian Federation in terms of accounting for and improving the provision of social support measures based on the obligation to comply with the principle of targeting and application of need criteria” amended the Federal Law of July 17, 1999 year No. 178-FZ, which provides for the creation of a Unified State information system social security (hereinafter referred to as the system).

The signed resolution approved the Regulations on the system, determined the composition and sources of information posted in the system, as well as the procedure for presenting information.

The regulations on the system regulate the legal basis for the functioning of the information system, determine the principles of its creation, development and operation.

The regulation establishes that in order to fill the system with information, interaction will be ensured with the information systems of information providers, as well as with the Unified Identification and Authentication System, the Unified System of Interdepartmental Electronic Interaction, the Unified Portal of State and Municipal Services (functions), the Unified state register civil records. Such interaction will allow you to automatically receive the necessary information for placement in the system.

Thus, the relevance and completeness of information about all measures of social protection (support), guarantees, payments, compensation provided in accordance with the regulatory legal acts of the Russian Federation, regulatory legal acts of the constituent entities of the Federation and municipal regulatory legal acts, as well as about their recipients will be ensured and their rights to such social protection (support) measures.

The system will be created within the funds provided in the budget Pension Fund of the Russian Federation for the next financial year and for the planning period, and will not require the allocation of additional funds from the federal budget.